ESP/ENG
Hola a todos desde PHOTO PRESSENZA -IPA
MAÑANA comienza la MM por lo que es muy importante coordinarse de la mejor manera posible a nivel fotografico.
Como muchos sabeis tenemos organizada la Edicion de Fotografia en dos areas (America/Asia y Europa/Africa/Oriente Medio). Por ello utilizamos recursos que nos permiten ordenar el material grafico producido y recibido a traves de espacios webs externos, donde los corresponsales de los diferentes puntos suben sus fotografias (Picasa, Flickr u otros portales) y de alli los encargados de cada lugar (ya registrados) subiran una seleccion a la web de Pressenza para que esten disponibles para los redactores.
Para quienes deseen ver las imagenes que se encuentran en ambos espacios, estos son los links Pressenza America-Asia y Pressenza Europa-Africa-Oriente Medio. A ellos tambien se puede acceder tanto desde la web internacional de la Marcha como desde el blog del Equipo Base.
De cara a los MEDIOS DE COMUNICACION, es importante subir las imagenes en la mejor calidad posible, intentando idealmente que tengan un minimo de 2000 pixeles en su lado mayor y en formato JPEG. Se hace una seleccion de unas diez imagenes y se procede de la manera siguiente:
1. Para America y Asia enviar un correo electronico con la direccion web donde se encuentran las imagenes alojadas. Dirigirlo a Laura Feldguer: laura_feldguer@yahoo.com.ar
2.- Para Europa, Africa y Oriente Medio:
hemos habilitado un espacio de gran capacidad en Picasa (http://picasaweb.google.com/
Los corresponsales que aun no tengan el USUARIO y la CLAVE para poder subir las imagenes a nuestro espacio de PICASA, nos envian un correo y se la enviaremos de manera inmediata. (Responsable de Banco de Imagenes en Picasa: Betsabe Donoso imag.betsabe@pressenza.org)
En ambos espacios es importante añadir NOMBRE DEL PAIS, DE LA CIUDAD, CONTENIDO DE LA IMAGEN (por ejemplo: nombre de la actividad), FECHA Y AUTOR.
Cualquier duda escriban a los dos correos antes indicados.
Un fuerte abrazo a todos desde ambos Equipos Editores de PHOTO PRESSENZA-IPA.
Hi everyone from PHOTO PRESSENZA -IPA
TOMORROW the World March starts. So, it’s very important for us to coordinate the best as possible in the photographic field.
As many of you know, we have organized the photographic edition in two areas (America/Asia and Europe/Africa/ Middle East). Because of this, we are using resources which allow us to arrange the graphic material already done through external websites, where correspondents from different points upload their photographies (Picasa, Flickr or other web portals). From there, the responsibles of every place (already registered) will upload a selection to the Pressenza website, so that the images are available for our journalists.
For those who wish to see the pictures stored in both spaces, these are the links: Pressenza America-Asia and Pressenza Europe-Africa-Middle East. You can also gain access to them from the World March international website and from the Base Team’s blog.
When addressing the media, it’s important to upload the images in the best quality as possible, trying to send pictures with a minimum of 2000 pixels in their biggest side and in JPEG format. You should choose some ten images and proceed in the following way:
1. America & Asia: send a mail to Laura Feldguer laura_feldguer@yahoo.com.ar with the web address where the images are hosted.
2. Europe, Africa and Middle East: we’ve got a big space already available in Picasa (http://picasaweb.google.com/
It’s important to add in both spaces THE NAME OF THE COUNTRY AND CITY, CONTENT OF THE PICTURE (for example, name of the activity), DATE AND AUTHOR.
Any doubts you have, please write to the e-mail addresses above mentioned.
Big hugs to everyone from both PRESSENZA-IPA Edition Teams.
Post
Nessun commento:
Posta un commento